1. Champ d'application

Ces "Conditions générales pour l'activation smartphoto – Votre Meilleur Souvenir de Vacances " s'appliquent à la participation à l'activation smartphoto. Chaque participant aura la possibilité de télécharger une seule photo, et le texte qui l'accompagne, pour la diffuser sur un grand écran. Après avoir donné ses coordonnées, le participant recevra sa photo imprimée ainsi qu'un code de réduction pour un livre photo medium couverture souple (20 pages) gratuit de smartphoto. En participant à cette activation, vous acceptez ces termes et conditions.

2. La collecte et le traitement des données personnelles

Dans le cadre de leur participation à l'activation smartphoto, les participants pourraient fournir des données personnelles, y compris leur adresse mail, des images et des textes associés. Ces données sont collectées et traitées conformément à la politique de confidentialité de smartphoto. En participant à l'activation, vous autorisez smartphoto à collecter, traiter et utiliser ces données personnelles aux fins décrites dans la politique de confidentialité et les présentes conditions générales.

Les données personnelles que l’organisateur collecte sur les participants relèvent de l'article 4 § 1 de la loi du 11 décembre 1998 relative à la protection de la vie privée. Elles seront incluses dans un fichier utilisable en interne et / ou pour le publipostage. En outre, les données peuvent être partagées avec le partenaire de l'organisateur du concours, à savoir Done by Friday. Si nécessaire, les participants peuvent gratuitement contacter smartphoto pour demander une correction et / ou la suppression de leurs données. Le participant accepte que des messages électroniques puissent lui être envoyés pendant la durée du concours / activation.

Smartphoto respecte le règlement européen 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données personnelles (ci-après le règlement général sur la protection des données (RGPD) ou «RGPD») au moyen de la déclaration générale de confidentialité publiée sur smartphoto.be

3. Modération et affichage

Les photos et les textes soumis seront contrôlés par un modérateur de smartphoto afin de vérifier qu'ils peuvent être affichés sur l'écran d’activation. smartphoto se réserve le droit de rejeter toute soumission qui ne respecte pas les présentes conditions générales, la politique de confidentialité ou qui est choquante ou inappropriée.

4. Code promo et récompenses

Une fois qu'ils ont soumis leur photo et leur texte, les participants reçoivent un code de réduction pour un livre photo à couverture souple Médium d'une valeur de 13,99 euros. Ce code de réduction peut uniquement être utilisé pour l'achat d'un livre photo comme mentionné sur la photo et sur le site web belge de smartphoto. Chaque participant ne peut télécharger qu'une seule photo et ne recevra qu'un seul code promo. smartphoto se réserve le droit de modifier ou d'annuler les conditions du code de réduction sans préavis. La réduction ne peut être échangée contre de l'argent ou d'autres applications.

5. Droits et responsabilités des participants

En participant à l'activation de Smartphoto, vous déclarez que vous êtes le propriétaire légitime des photos et des textes soumis et que vous disposez des autorisations nécessaires de la part des personnes représentées et des détenteurs des droits d'auteur. Vous acceptez que Smartphoto utilise le contenu soumis sur l'écran de l’activation.

6. Autorisation pour le mailing direct

En participant à cette activation, vous autorisez smartphoto à utiliser votre adresse e-mail à des buts de marketing direct conformément à la politique de protection de la vie privée de smartphoto.

7. Responsabilité

smartphoto n'est pas responsable des préjudices, pertes ou désagréments résultant de la participation à l'activation, l'utilisation des codes de réduction, ou l'affichage des photos et textes soumis. Les participants sont responsables de leurs propres activités et de leurs envois.

8. Modifications et annulation

smartphoto se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales ou de mettre fin à l'activation à tout moment et sans préavis. Toute modification sera effective dès qu'elle sera publiée sur le site web de smartphoto.

9. Droit applicable et conflits

En s'inscrivant et en participant à l'activation, les participants s'engagent à accepter entièrement et sans condition le règlement actuel. Les présentes conditions générales sont régies par le droit belge. Tout litige sera traité exclusivement par les tribunaux de Malines.

10. Contact

Pour toute question concernant les présentes conditions générales ou l'activation de smartphoto, veuillez contacter smartphoto à l'adresse suivante : marketing@smartphoto.be